Decisions - July 14, 2014 - PDF Format
This English translation is provided as a courtesy and has no legal value.
AGENDA
ARTICLE 1 General Secretariat and Legal Affairs
Adoption of the agenda of this meeting of the Board of Directors of the Société
ARTICLE 2 Major Projects
Approval of an agreement pertaining to the contract with CONSORTIUM BOMBARDIER ALSTOM (CBA) to supply MPM-10 rolling stock for the métro (STM-3909-10-10-38)
ARTICLE 3 Human Resources and Shared Services
Authorization to extend the IT maintenance contract component of the Fare Sale and Collection system with XEROX BUSINESS SOLUTIONS (FRANCE) S.A.S. (STM-2557-02-02-50)
Total cost: $1 423 356.01 all taxes included
ARTICLE 4 Human Resources and Shared Services
Authorization to extend the contract with XEROX BUSINESS SOLUTIONS (FRANCE) S.A.S. to supply spare parts for the Fare Sale and Collection system (STM-3972-01-11-39)
Total cost: $326 710.15 all taxes included