www.stm.info newsletter
Montréal, le 15 juin 2018 – Alors que l’amélioration de l’expérience client est au cœur du Plan stratégique organisationnel 2025 de la STM et que le réseau bus en constitue un axe important, la STM a rencontré les médias aujourd’hui pour une présentation technique portant sur l’organisation du travail des chauffeurs et sur la planification des horaires et des temps de parcours du réseau de bus.
Montréal, le 15 juin 2018 – La Société de transport de Montréal (STM) souhaite rappeler à sa clientèle qu’après avoir parcouru plus de quatre millions de kilomètres chacune depuis leur mise en service en 1966, les voitures de métro MR-63 cesseront définitivement leur service à la clientèle le 21 juin prochain.
The MR-63 métro cars — rolling stock designed in 1963 for the opening of the initial métro system in 1966 — will soon be a thing of the past as they will be replaced by the AZUR cars. The last original train will transport its last passengers in the week of June 18, 2018, before being permanently withdrawn from service.
Remplacées par les voitures AZUR, les voitures de métro MR-63 – matériel roulant conçu en 1963 pour l’ouverture du réseau initial du métro en 1966 – seront bientôt une chose du passé. En effet, le dernier train d’origine transportera ses derniers clients dans la semaine du 18 juin 2018, avant d’être définitivement retiré du réseau.
Montréal, June 8, 2018 – The Société de transport de Montréal (STM) is pleased to announce that last-minute talks with the maintenance employees union proved fruitful, benefiting first and foremost the customers and the current negotiation process.
Both parties just agreed that the strike scheduled to start tomorrow is to be cancelled and the request for mediation submitted to the Labour minister withdrawn. The official negotiation process, however, will intensify and accelerate over the summer.
New meetings at the bargaining table have been scheduled as of next Monday.
La Société de transport de Montréal (STM) est heureuse d’annoncer que les pourparlers de dernières minutes avec le syndicat des employés d’entretien ont porté fruit au bénéfice premier des clients, et de la démarche de négociation en cours.
Les deux parties viennent de convenir que le mouvement de grève devant entrer en vigueur demain est annulé et que la demande de médiation déposée à la ministre du Travail est retirée. Par conséquent, le processus formel de négociation s’intensifiera et s’accélérera pour la période estivale.
Montréal, le 8 juin 2018 – La Société de transport de Montréal (STM) dresse un bilan positif de la première année de mise en service clientèle des trois bus 100 % électriques, qui circulent sur la ligne 36 – Monk dans le cadre du projet de démonstration technologique Cité Mobilité.