www.stm.info newsletter
Montréal, 14 mai 2014 — Voyagez-Futé, la Société de transport de Montréal (STM), Communauto, BIXI-Montréal et Mondev Construction sont heureux d’annoncer le lancement officiel du Passeport mobilité. Un produit conçu et vendu à l’attention des promoteurs immobiliers et offert par la suite à leurs acheteurs en guise de cadeau de bienvenue.
Montréal, 14 mai 2014 — Voyagez-Futé, la Société de transport de Montréal (STM), Communauto, BIXI-Montréal et Mondev Construction sont heureux d’annoncer le lancement officiel du Passeport mobilité. Un produit conçu et vendu à l’attention des promoteurs immobiliers et offert par la suite à leurs acheteurs en guise de cadeau de bienvenue.
Montréal, le 9 mai 2014 – Le maire de Montréal et président de la Communauté métropolitaine de Montréal (CMM), M. Denis Coderre, se rendra à Lyon, Paris et Bruxelles, du 9 au 17 mai, dans le cadre d’une mission institutionnelle, économique et urbaine, à laquelle participeront également la présidente et directrice générale de Montréal International (MI), Mme Dominique Anglade, et le président de la Société de transport de Montréal (STM), M. Philippe Schnobb.
Montréal, le 9 mai 2014 – Le maire de Montréal et président de la Communauté métropolitaine de Montréal (CMM), M. Denis Coderre, se rendra à Lyon, Paris et Bruxelles, du 9 au 17 mai, dans le cadre d’une mission institutionnelle, économique et urbaine, à laquelle participeront également la présidente et directrice générale de Montréal International (MI), Mme Dominique Anglade, et le président de la Société de transport de Montréal (STM), M. Philippe Schnobb.
Starting May 12, work will begin to upgrade the passenger platforms for the eastbound 470 – Express Pierrefonds bus line at Terminus Fairview in Pointe Claire. Indeed, because articulated buses will now be used, the platforms must be refurbished to accommodate these vehicles, as they are longer than standard-size buses. The work is expected to take five to eight weeks and will require the temporary relocation of a number of bus stops.
Map of the relocated bus stops
À compter du 12 mai, des travaux de réaménagement seront entrepris aux quais de la ligne 470 – Express Pierrefonds en direction Est du terminus Fairview à Pointe-Claire. En effet, comme cette ligne est désormais desservie par des bus articulés, les quais doivent être réaménagés afin de pouvoir accueillir ces bus plus longs que les réguliers. Ces travaux, d’une durée prévue de cinq à huit semaines, entraîneront le déplacement temporaire de certains arrêts de bus.
Carte des arrêts relocalisés
Cliquez sur l'image pour l'agrandir
Montréal, May 5, 2014 – Today, the STM announced it is launching a competition for a work of art that will be installed in the Brussels Metro, specifically inside Trône station. The competition is part of a cultural exchange process with Bruxelles Mobilité, the administrative body responsible for equipment, infrastructure and mobility within the Brussels-Capital Region.
Montréal, le 5 mai 2014 – La STM annonce aujourd’hui le lancement d’un concours d’intégration d’une œuvre d’art qui sera installée dans le métro de Bruxelles, plus précisément dans la station de métro Trône. Ce concours s’inscrit dans une démarche d’échange culturel avec Bruxelles Mobilité, l’administration chargée des équipements, des infrastructures et des déplacements dans la Région de Bruxelles-Capitale.