ASSEMBLÉE PUBLIQUE
DU MERCREDI 5 FÉVRIER 2014
ORDRE DU JOUR
PÉRIODE DE QUESTIONS
(Durée minimale : une heure)
DÉBUT DE L’ASSEMBLÉE :
ORDRE DU JOUR ET PROCÈS-VERBAL
ARTICLE 1 Secrétariat général et DE – Affaires juridiques
Adopter l’ordre du jour de la présente assemblée du conseil d’administration
ARTICLE 2 Secrétariat général et DE – Affaires juridiques
Approuver les procès-verbaux des assemblées du conseil d’administration de la Société
tenues les 4 et 18 DÉCEMBRE 2013
ARTICLES DE LA RUBRIQUE 3 CONTRATS DE BIENS
3.1 - DE – Ressources humaines et services partagés
Exercer l’option de renouvellement des contrats de CBM N.A INC., NEW FLYER
INDUSTRIES CANADA INC., PRÉVOST, UNE DIVISION DU GROUPE VOLVO CANADA
INC., ABC BAKER, MOHAWK MFG & SUPPLY CO., NATSCO et TRACTION pour la
fourniture de pièces diverses pour autobus – achats regroupés (STM-4113-04-12-47)
Coût total : 2 426 451,94 $, toutes taxes actuelles incluses
3.2 - DE – Ressources humaines et services partagés
Exercer l’option de renouvellement des contrats de CALMELL, S.A. et PARAGON
IDENTIFICATION pour la fourniture de cartes magnétiques et de reçus (STM-3863-07-
10-25)
Coût total : 870 053,88 $, toutes taxes actuelles incluses
3.3 - DE – Ressources humaines et services partagés
Exercer l’option de prolongation du contrat de GROUPE ISN CANADA INC. pour la
fourniture de produits GRACO (STM-4008-03-11-16)
Coût total : 608 922,13 $, toutes taxes actuelles incluses
3.4 - DE – Ressources humaines et services partagés
Exercer l’option de renouvellement du contrat de WAJAX SYSTÈMES DE PUISSANCE
pour des pièces d’autobus urbains de marque Détroit Diesel, Allison et MTU – achats
regroupés (STM-4246-04-12-47)
Coût total : 190 017,99 $, toutes taxes actuelles incluses
3.5 - DE – Ressources humaines et services partagés
Exercer l’option de renouvellement du contrat de PARAGON IDENTIFICATION pour
l’acquisition de cartes à puce occasionnelles (STM-3928-11-10-25)
ARTICLES DE LA RUBRIQUE 4 CONTRATS DE SERVICES ET TRAVAUX
4.1 - DE – Bus
Autoriser une augmentation de l’enveloppe budgétaire du contrat de TAXI HOCHELAGABEAUBIEN
INC. pour le service de transport par taxi accessible pour les personnes
handicapées (STM-4022-04-11-23)
Coût total : 327 678,75 $, toutes taxes actuelles incluses
4.2 - DE – Bus
Résilier le contrat de l’ASSOCIATION COOP DES PROPRIÉTAIRES DE TAXI DE L’OUEST
MÉTROPOLITAIN pour le service de transport collectif pour la desserte Île-des-Soeurs –
secteur Bell (STM-4397-11-12-02)
4.3 - DE – Bus
Adjuger un contrat à LES INDUSTRIES HALRAI INC. pour l’aménagement de véhicules
de service (STM-4671-11-13-40)
Coût total : 333 251,59 $, toutes taxes actuelles incluses
4.4 - DE - Gestion des projets majeurs
Adjuger un contrat à LES SERVICES ÉLECTRIQUES BLANCHETTE INC. pour l’ajout d’un
système de climatisation à la salle TCPE – 2111, rue Berri (STM-IFR-02568)
Coût total : 491 583,66 $, toutes taxes actuelles incluses
4.5 - DE – Planification, marketing et communications
Exercer l’option de renouvellement du contrat de TOOTELLO INNOVATION INC.
(DIVISION TELMATIK) pour la gestion d’abonnement du programme « OPUS à l’année
» (STM-3739-11-09-23)
Coût total : 2 509 515,63 $, toutes taxes actuelles incluses
4.6 - DE – Ressources humaines et services partagés
Octroyer un contrat à GIRO INC./LE GROUPE EN INFORMATIQUE ET RECHERCHE
OPÉRATIONNELLE (GIRO) pour le support et l’entretien du progiciel HASTUS pour
l’année 2014 (STM-4622-09-13-68)
Coût total : 409 285,71 $, toutes taxes actuelles incluses
ARTICLES DE LA RUBRIQUE 5 CONTRATS DE SERVICES PROFESSIONNELS
Aucun dossier présenté dans cette rubrique
ARTICLES DE LA RUBRIQUE 6 CONTRATS MPM-10
6.1 - DE – Gestion des projets majeurs
Autoriser la cession du contrat de PLAFOLIFT INC. à POUDRIER FRÈRES INC. pour la
fourniture de plateformes mobiles (STM-4207-02-12-31)
6.2 - DE – Gestion des projets majeurs
Autoriser le changement au contrat de LES CONSTRUCTIONS RRN INC. pour la
modification de la voûte en interférence au gabarit du train (STM-4076-08-11-42)
Coût total du crédit : 413 020,25 $, toutes taxes actuelles incluses
ARTICLES DE LA RUBRIQUE 7 CONTRATS PROLONGEMENT DU MÉTRO
7.1 - DE – Gestion des projets majeurs
Adjuger un contrat de services professionnels à DESSAU INC. pour le bureau de projets
prolongement métro et autres projets de transport terrestre guidé (STM-4471-03-13-
31)
Coût total : 3 447 870,30 $, toutes taxes actuelles incluses
ARTICLES DE LA RUBRIQUE 8 CONTRATS RÉNO-SYSTÈMES
Aucun dossier présenté dans cette rubrique
ARTICLES DE LA RUBRIQUE 9 CONTRATS INFRASTRUCTURE MÉTRO
9.1 - DE – Gestion des projets majeurs
Adjuger un contrat à CÉLEB CONSTRUCTION LTÉE pour la réfection de la ligne 4 –
station Berri-UQAM (STM-4482-03-13-52)
Coût total : 13 216 376,25 $, toutes taxes actuelles incluses
9.2 - DE – Gestion des projets majeurs
Adjuger un contrat à GROUPE CARREAUX CÉRAGRÈS INC. pour l’acquisition de
mosaïques de verre – station Berri-UQAM (STM-4663-10-13-52)
Coût total : 1 243 009,96 $, toutes taxes actuelles incluses
9.3 - DE – Gestion des projets majeurs
Adjuger un contrat à MGB ASSOCIÉS INC. pour la réfection de l’accès Guy et des quais
de la station Guy-Concordia (STM-4597-08-13-21)
Coût total : 6 886 593,19 $, toutes taxes actuelles incluses
ARTICLES DE LA RUBRIQUE 10 RÈGLEMENTS
10.1 -DE – Finances et contrôle
Adopter le règlement R-146 pour financer le programme d’entretien périodique des
technologies de l’information (PEPTI 2014)
Coût total : 24 118 831,00 $, toutes taxes actuelles incluses
ARTICLES DE LA RUBRIQUE 11 PARCOURS
11.1 - DE – Planification, marketing et communications
Modifier le parcours de la ligne d’autobus 11 Montagne, après 21 h (DEV2014-01)
11.2 - DE – Planification, marketing et communications
Créer trois (3) navettes de bus et approuver la desserte hors territoire (DEV2014-04)
11.3 - DE – Planification, marketing et communications
Abolir le taxi collectif Île-des-Soeurs (DEV2014-03)
ARTICLES DE LA RUBRIQUE 12 ENTENTES ET BAUX DIVERS
12.1 - DE – Finances et contrôle
Prolonger le projet pilote d’utilisation de la carte OPUS comme identifiant sur les
véhicules COMMUNAUTO
12.2 - DE – Relations externes et planification stratégique
DE – Ressources humaines et services partagés
Autoriser l’entente d’engagement à l’achat auprès d’entreprises collectives
12.3 - DE – Ressources humaines et services partagés
Autoriser un bail avec GESTION 1001 DE MAISONNEUVE INC. pour la location d’espace
bureaux
Coût total : 552 359,11 $, toutes taxes actuelles incluses
ARTICLES DE LA RUBRIQUE 13 SYSTÈMES DE PONDÉRATION
13.1 - DE – Gestion des projets majeurs
Adopter la grille générique d’évaluation et de pondération des offres pour des
SERVICES DE CARACTÉRISATION GÉOMÉTRIQUE D’ÉQUIPEMENTS DE VOIE (STM-
9290360-S24)
13.2 - DE – Ressources humaines et services partagés
Adopter le système de pondération et d’évaluation des offres pour des RESSOURCES
SPÉCIALISÉES POUR LE PROJET DE MIGRATION WINDOWS ET OFFICE (STM-4636-10-
13-40)
13.3 - DE – Ressources humaines et services partagés
Adopter le système de pondération et d’évaluation des offres pour les services
d’EXPERT-CONSEIL EN IMPLANTATION DE SAE AU TRANSPORT ADAPTÉ (STM-4693-01-
14-40)
13.4 - DE – Services techniques
Adopter le système de pondération et d’évaluation des offres pour des SERVICES
PROFESSIONNELS POUR RÉALISER DIVERS MANDATS EN ARCHITECTURE (STM-4686-
12-13-10)
13.5 - DE – Services techniques
Adopter le système de pondération et d’évaluation des offres pour des SERVICES
PROFESSIONNELS POUR LA RÉALISATION DE DIVERS MANDATS EN MÉCANIQUE ET EN
ÉLECTRICITÉ DU BÂTIMENT (STM-4563-06-13-10)
ARTICLES DE LA RUBRIQUE 14 AUTRES SUJETS
14.1 - DE – Gestion des projets majeurs
Acquérir une parcelle de terrain et les servitudes nécessaires pour le PVM de la
Montagne
Coût total : 747 337,50 $, toutes taxes actuelles incluses