Les véhicules de la ligne 251 emprunteront la rue Saint-Anne dans les deux directions, au lieu d’emprunter la rue Garden-City vers l’ouest comme c’était le cas jusqu’à présent. Puisqu’il n’existe aucun arrêt sur cette rue, la clientèle ne sera en rien désavantagée.

La STCUM est soucieuse d’offrir le meilleur service possible à sa clientèle et demeure à l’écoute des commentaires des citoyens. C’est donc à la suite de discussions avec les autorités de Sainte-Anne-de-Bellevue et les résidants de la rue Garden-City qu’elle en arrive à implanter cette modification au service dans ce secteur.