Notice to Our Customers

Temporary modification to the
54 Charland/Chabanel bus route

De Louvain St. becomes a one way street starting Thursday, 17 April 2003.

Accordingly, we have to temporarily modify the westbound 54 Charland/
Chabanel bus route. Thus, westbound buses of this line will no longer use De l’Acadie Boul. and De Louvain St. They will use instead Chabanel St. up to Charles-de-la-Tour St. where they will resume their regular route.

The eastbound route remains unchanged.

Bus stops for westbound line 54 that were located on De Louvain St. are also temporarily moved on Chabanel St. Please refer to the route map below.

Thank you for your cooperation!