List of Notices to Our CustomersBicycles in the metro on the weekend of
the Tour de l’�Zle
Friday, 31 May 2002
Un Tour la nuit – read the press release
For security reasons, bicycles will not be permitted anywhere in the metro
on Friday, 31 May, after 3:00 p.m.
Le Tour de l’�Zle – read the press release
On Sunday, 2 June, bicycles will be allowed in the metro subject to the
following restrictions:
- Seven stations will permit cyclists to enter, starting at 6:00 a.m.:
- Radisson
- Angrignon
- Henri-Bourassa
- Côte-Vertu
- Longueuil
- Snowdon
- Saint-Michel.
- Three stations will permit cyclists to enter at the end of the event:
- A maximum of 16 bicycles will be accepted per train, and only in the train’s first
car.
- No transfers are permitted at transfer stations.
- Children under 16 must be accompanied by an adult.
Metro service will be more frequent in order to serve a larger number of cyclists.
The STM thanks you for your cooperation. |
