1. de franchir la zone de sécurité fixée par la Société en bordure d’un quai, sauf pour monter dans une voiture de métro ou d’en descendre;
2. à moins d’autorisation ou sauf en cas de nécessité, de se trouver ou de circuler sur la voie ferrée dans un tunnel ou dans un autre endroit réservé exclusivement aux préposés de la Société.

Suite : Section VIII - Stations de métro et matériel roulant